leidenschaftlich

ungestüm; temperamentvoll; hitzig (umgangssprachlich); feurig (umgangssprachlich); heißblütig; hingebungsvoll; aufopferungsvoll; intensiv; fanatisch; passioniert

* * *

lei|den|schaft|lich ['lai̮dn̩ʃaftlɪç] <Adj.>:

1. mit heftiger Leidenschaft [sich äußernd], stark emotional, gefühlsbetont:

leidenschaftlicher Hass; eine leidenschaftliche Diskussion; jmdn. leidenschaftlich küssen, lieben; etwas leidenschaftlich verteidigen.

2. begeistert, eifrig, mit großer Leidenschaft an etwas hängend, es betreibend:

eine leidenschaftliche Surferin; er ist ein leidenschaftlicher Jäger.

* * *

lei|den|schaft|lich 〈Adj.〉

1. von Leidenschaft bewegt, getragen

2. begeistert

3. glühend, heftig, ungezügelt

● ein \leidenschaftlicher Angler, Jäger, Musiker, Schachspieler sein; \leidenschaftlicher Hass; \leidenschaftliche Liebe; \leidenschaftliches Verlangen; \leidenschaftlich lieben; \leidenschaftlich gern lesen, reiten, schwimmen

* * *

lei|den|schaft|lich <Adj.>:

1. sehr emotional, stark gefühlsbetont, nicht vom Verstand gelenkt:

er ist ein sehr -er Mensch, eine -e Natur;

ein -er Hass beseelt ihn;

eine -e Diskussion über etw.;

etw. l. ablehnen, verteidigen.

2. von ↑ Leidenschaft (2) bestimmt; begeistert, eifrig:

ein -er Sammler, Bergsteiger;

er gärtnert l.

3. voll großer ↑ Leidenschaft (3):

eine -e Liebe;

ein -er Liebhaber;

sehr l. sein;

jmdn. l. lieben, küssen.

4. <intensivierend bei »gern«> überaus, sehr:

sie hat sich l. (sehr stark) engagiert;

sie isst l. gern Schokolade.

* * *

lei|den|schaft|lich <Adj.>: 1. sehr emotional, stark gefühlsbetont, nicht vom Verstand gelenkt: er ist ein sehr -er Mensch, eine -e Natur; ein -er Hass beseelt ihn; eine -e Diskussion über etw.; Sie standen den erfahrenen kanadischen Profis in dem aufregenden Duell an -em Einsatz in nichts nach (Hamburger Morgenpost 5. 9. 84, 15); etw. l. ablehnen, verteidigen. 2. von ↑Leidenschaft (2) bestimmt; begeistert, eifrig: ein -er Sammler, Bergsteiger; er gärtnert l. 3. voll großer ↑Leidenschaft (3): eine -e Liebe; ein -er Liebhaber; Auch früher schon war sie keine -e Geliebte gewesen (Danella, Hotel 24); sehr l. sein; jmdn. l. lieben, küssen. 4. <intensivierend bei „gern“> überaus, sehr: sie hat sich l. (sehr stark) engagiert; sie isst l. gern Schokolade.